Jikeleza Dance Project

Das Jikeleza Tanz Projekt tanzt sich in jedermanns Herzen.          The Jikeleza Dance Project dance her way into everyone’s heart.

   Was ist Jikeleza Dance Project?       Auch dieses Projekt findet im Township Imizamo  Yethu, Hout Bay ihren Platz. Die Einwohner von IY gehören überwiegend dem Xhosa  Stamm bei, dessen Kultur in den ausdrucksstarken Tänzen widergespiegelt  wird.  Hauptsächlich wird dieses Tanzprojekt von zwei jungen Frauen geleitet – eine von ihnen  gibt auf der Djembé (westafrikanischen Bechertrommel) den Rhythmus an während die  andere auf die Tanzhaltung und -schritte der Heranwachsenden achtet und knapp 200  Kindern das Tanzen lehrt.

 What is the Jikeleza Dance Project ?                                    This project finds its place in the  township Imizamo Yethu, Hout Bay. The inhabitants of IY are predominantly Xhosa, whose culture is reflected in the expressive dances. Mainly this dance project is run by two young women – one is playing on the Djembe (West African drum), while the other pays attention to the dance pose and steps of the adolescents and teaches almost 200 children how to dance.


Warum wurde das Jikeleza Dance Project ins Leben gerufen?        Viele Kinder, die in  afrikanischen Townships leben, neigen dazu eine falsche Laufbahn einzuschlagen  – sie gehen nicht zur Schule, stattdessen klauen sie lieber in der Hoffnung dadurch einen besseren Lebensstandard zu erhalten oder nehmen Drogen.    

Why Jikeleza Dance Project was founded?                             Many children living in African townships tend to take the wrong direction – they do not go to school, instead they steal rather hoping thereby to obtain a better standard of living, or use illegal drugs.


Was sind die Pläne für die Zukunft?                                     Geplant ist die Anzahl der Kinder von 200 auf weitere 100 Kinder zu erhöhen und mehr Leute von diesem Projekt zu überzeugen  damit sie dieses unterstützen. Denn es herrscht immer noch zu viel Kriminalität und Drogenmissbrauch auf den Straßen von Kapstadt, die überwiegend auch von Kindern ausgeübt werden.                                       Höchst wahrscheinlich wird bald auch eine neue Location von Nöten sein.

What are the future plans?                                                 The plan is to increase another 100 children to the existing 200 and to expose more people to this project so that they will be able to support the project success. For now there is still too much crime and drug abuse on the streets of Cape Town, which are mainly exerted by children. Most likely a new location will be needed soon.


Wie und wo könnt ihr Euch über dieses Projekt informieren und ihm beitreten?                                                                   Natürlich werde ich Euch auf dem laufenden halten. Ich stehe im engen Kontakt mit den Projektleitern, daher werde ich, auch wenn ich wieder zurück in Deutschland bin, weiter daran arbeiten können und Euch daran teilhaben lassen. Ihr könnt Euch auch ebenfalls über Facebook erkundigen (Jikeleza Dance Project).

How and where can you inform yourself about this project and join it? Of course I will keep you up to date . I am in close contact with the project managers, so I will, even if I ‘m back in Germany, continue my work and let you know about when something new is happening or needed.                                                                    You can check also on Facebook (Jikeleza Dance Project).

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Spenden für Afrika
Bitte wähle Deinen Spendenbetrag - Please choose your donation



Other Amount:



Für welches Projekt möchtest Du spenden? - Please enter the name of the project you donate for (All Children Have Wings, Imizamo Yethu or Jikeleza Dance Project) :



Südafrika entdecken!

Südafrika auf einer größeren Karte anzeigen